Vereinsmitglied werden

Im Rahmen von Veranstaltungen der Swing Connection Rostock e. V. kommt es zu Foto- und möglicherweise Filmaufzeichnungen, die im Anschluss auch veröffentlicht werden, z. B. über unsere Homepage. Solche Veröffentlichungen dienen zwar der legitimen Außendarstellung unseres Vereins. Wir sind datenschutzrechtlich zu Veröffentlichungen der Bilder von Teilnehmenden aber nur berechtigt, wenn die repräsentative Abbildung der Veranstaltung und nicht die Hervorhebung einzelner Teilnehmer (z. B. Porträtaufnahmen) im Vordergrund steht. Für den letzten Fall benötigen wir daher deine ausdrückliche Zustimmung. Diese ist freiwillig und kann jederzeit in Textform (Brief oder per Mail) gegenüber dem Verein widerrufen werden. Weiterhin kannst du jederzeit die Löschung einzelner Bilder oder Videoaufzeichnungen verlangen, auf denen du abgebildet bist. Im Falle eines Widerrufs kann eine vollständige Löschung von bereits veröffentlichten Fotos und Videoaufzeichnungen im Internet durch die Swing Connection Rostock e. V. nicht sichergestellt werden, da andere Betreiber Fotos und Videoaufzeichnungen bereits kopiert oder verändert haben könnten.

---

During events organized by Swing Connection Rostock e. V., photos and possibly video recordings are taken, which may subsequently be published, e.g., on our website. Such publications serve the legitimate external representation of our association. However, under data protection law, we are only permitted to publish images of participants if the representative depiction of the event is the focus and not the highlighting of individual participants (e.g., portrait shots). In the latter case, we therefore require your explicit consent. This consent is voluntary and can be revoked at any time in writing (letter or email) to the association. You can also request the deletion of individual photos or video recordings in which you appear at any time. In the event of a revocation, Swing Connection Rostock e. V. cannot guarantee the complete deletion of photos and video recordings already published on the Internet, as other operators may have already copied or modified these images or recordings.